Путь домой 2. Прикончи или сдохни (2016)
- Страна: Китай
- Год выхода: 2016
- Жанр: ужасы, фантастика
- Перевод: Колобок
Семейка на выживании (2016)
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, фантастика
- Перевод: Колобок, Синема УС
Истории ужасов 3. Марсианка (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: триллер, ужасы, фантастика
- Перевод: Колобок, Хихикающий доктор
Класс убийц: Выпускной (2016)
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: боевик, комедия, фантастика
- Перевод: Колобок
Робот, Сори (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, фантастика
- Перевод: SoftBox, Колобок
Годзилла: Возрождение (2016)
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: боевик, драма, фантастика
- Перевод: Проф. Многоголосый, SovetRomantica, Чадов, Колобок, Люб. Одноголосый
Камен Райдеры Амазоны (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: боевик, драма, приключения, триллер, ужасы, фантастика, мистика, супер сила, Sci-Fi
- Сезон: 1-2 сезон
- Серия: 1-13 серия
- Перевод: Persona99
Не отпускай меня (2016)
- Возрастное ограничение: 13+
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, мелодрама, фантастика, психология, романтика
- Сезон: 1 сезон
- Серия: 1-10 серия
- Перевод: GREEN TEA
Сигнал (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: детектив, драма, криминал, фантастика, триллер, мистика, Sci-Fi
- Сезон: 1 сезон
- Серия: 1-16 серия
- Перевод: GREEN TEA, Мобильное телевидение, Kumao Group
Ганц: О (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: аниме, боевик, мультфильм, ужасы, фантастика, Выживание, Драма, Жестокость, Игра с высокими ставками, Психологическое, Сэйнэн, Триллер, Ужасы, Фантастика, Экшен
- Перевод: AlexFilm, AniDUB, AniLibria.TV, AniFilm, Колобок, Studio Band, LE-Production
Терраформирование (2016)
- Страна: Япония
- Год выхода: 2016
- Жанр: боевик, ужасы, фантастика
- Перевод: GREEN TEA, SovetRomantica, GreenРай Studio
Беглецы от времени (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, триллер, фантастика
- Перевод: Ворон, Колобок
Осознанное сновидение (2017)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2017
- Жанр: детектив, триллер, фантастика
- Перевод: @MUZOBOZ@, GreenРай Studio, STEPonee, Синема УС
