Тихая мечта (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, мелодрама
- Перевод: Колобок
Караокезависимые (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, криминал
- Перевод: Колобок
Картограф (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: биография, драма, история
- Перевод: Колобок
Вампир по соседству (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, короткометражка, фэнтези
- Перевод: XDUB Dorama
Чистая любовь (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, мелодрама
- Перевод: SoftBox, STEPonee
Ты там будешь? (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, фэнтези
- Перевод: STEPonee
Лайкни меня (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: комедия, мелодрама
- Перевод: Люб. Двухголосый, STEPonee
Секретный агент (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, история, триллер
- Перевод: Колобок, GREEN TEA, Люб. Двухголосый, STEPonee
Дом с прислугой. Проклятие госпожи (2016)
- Возрастное ограничение: 18+
- Страна: Вьетнам, Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, ужасы
- Перевод: GreenРай Studio, Leff Sound, Синема УС, R5
Роковая женщина (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, криминал
- Перевод: Люб. Двухголосый
Истории ужасов 3. Марсианка (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: триллер, ужасы, фантастика
- Перевод: Колобок, Хихикающий доктор
Легендарный лакей (2016)
- Возрастное ограничение: 15+
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, комедия, молодость
- Перевод: Храм Дорам ТВ
Робот, Сори (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: драма, фантастика
- Перевод: SoftBox, Колобок
Специальное расследование: Письмо смертника (2016)
- Страна: Корея Южная
- Год выхода: 2016
- Жанр: детектив, криминал
- Перевод: Колобок
